/* ===== Grundlagen / پایه ===== */
:root {
  --color-bg: #faf6f0;
  --color-bg-alt: #f1e9de;
  --color-text: #2b2622;
  --color-text-soft: #5c5449;
  --color-gold: #9c7a2e;
  --color-gold-soft: #b89a52;
  --color-gold-on-image: #e9cf8f;
  --color-border: #e0d5c4;
  --font-serif: "Iowan Old Style", "Palatino Linotype", Georgia, "Vazirmatn", serif;
  --font-sans: -apple-system, "Segoe UI", "Vazirmatn", sans-serif;
  --max-width: 780px;
  --hero-image: url("../img/hero-desk.png");
}

* { box-sizing: border-box; }

html, body {
  margin: 0;
  padding: 0;
  background: var(--color-bg);
  color: var(--color-text);
  font-family: var(--font-serif);
  line-height: 1.75;
  font-size: 18px;
}

html[dir="rtl"] body {
  font-family: "Vazirmatn", var(--font-serif);
}

body.lang-gate-active {
  overflow: hidden;
}

a {
  color: var(--color-gold);
  text-decoration: none;
  border-bottom: 1px solid transparent;
  transition: border-color .2s ease;
}
a:hover { border-color: var(--color-gold); }

img { max-width: 100%; display: block; }

/* ===== Hero ===== */
.site-hero {
  position: relative;
  background-image: linear-gradient(180deg, rgba(20, 26, 26, .55) 0%, rgba(20, 26, 26, .1) 28%, rgba(20, 26, 26, .15) 60%, rgba(15, 20, 20, .6) 100%), var(--hero-image);
  background-size: cover;
  background-position: center;
  color: #fff;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: space-between;
  height: 46vh;
  min-height: 320px;
}

body.page-home .site-hero {
  height: 92vh;
  min-height: 580px;
}

.site-header-inner {
  max-width: none;
  width: 100%;
  padding: 1.6rem 1.8rem;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 1rem 2rem;
}

.site-title {
  font-size: 1.4rem;
  margin: 0;
  letter-spacing: .02em;
  font-weight: 600;
}

.site-title a { color: var(--color-gold-on-image); border: none; }

nav.main-nav {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 1.4rem;
  align-items: center;
  font-family: var(--font-sans);
  font-size: .9rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: .06em;
  margin-inline-start: auto;
}

nav.main-nav a { color: rgba(255,255,255,.85); }
nav.main-nav a.active { color: var(--color-gold-on-image); }

.lang-switch {
  display: flex;
  gap: .4rem;
  font-family: var(--font-sans);
  font-size: .82rem;
}

.lang-switch button {
  border: 1px solid rgba(255,255,255,.5);
  background: transparent;
  color: rgba(255,255,255,.85);
  padding: .25rem .6rem;
  border-radius: 4px;
  cursor: pointer;
  font-family: inherit;
}

.lang-switch button.active {
  background: var(--color-gold-on-image);
  color: #2b2622;
  border-color: var(--color-gold-on-image);
}

.hero-caption {
  padding: 0 1.8rem 3.2rem;
}

.hero-caption .hero-title {
  font-size: 3.2rem;
  line-height: 1.15;
  margin: 0 0 .5rem;
  color: var(--color-gold-on-image);
  font-weight: 600;
}

.hero-caption .hero-subtitle {
  font-size: 1.3rem;
  margin: 0;
  color: rgba(255,255,255,.92);
  font-style: italic;
}

body.page-inner .hero-caption { display: none; }

/* ===== Language gate ===== */
.lang-gate {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 100;
  background-image: linear-gradient(180deg, rgba(15, 20, 20, .72), rgba(15, 20, 20, .72)), var(--hero-image);
  background-size: cover;
  background-position: center;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 1.5rem;
}

.lang-gate-card {
  text-align: center;
  color: #fff;
}

.lang-gate-title {
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: 1.5rem;
  margin: 0 0 1.6rem;
  color: var(--color-gold-on-image);
}

.lang-gate-buttons {
  display: flex;
  gap: 1rem;
  justify-content: center;
  flex-wrap: wrap;
}

.lang-gate-buttons button {
  font-family: var(--font-sans);
  font-size: 1rem;
  padding: .8rem 2rem;
  border: 1px solid var(--color-gold-on-image);
  background: transparent;
  color: var(--color-gold-on-image);
  border-radius: 4px;
  cursor: pointer;
  transition: background .2s ease, color .2s ease;
}

.lang-gate-buttons button:hover {
  background: var(--color-gold-on-image);
  color: #2b2622;
}

/* ===== Layout ===== */
main, footer.site-footer {
  max-width: var(--max-width);
  margin: 0 auto;
}

main {
  padding: 3.4rem 1.5rem 5rem;
}

h1, h2, h3 {
  font-weight: 600;
  line-height: 1.3;
  color: var(--color-gold);
}

body.page-inner main h1 { font-size: 2rem; margin-bottom: .6rem; }
h2 { font-size: 1.4rem; margin-top: 2.4rem; }

p { margin: 0 0 1.2rem; }

.lede {
  font-size: 1.15rem;
  color: var(--color-text-soft);
}

/* ===== Blog / Werke Liste ===== */
.entry-list {
  list-style: none;
  margin: 2rem 0 0;
  padding: 0;
}

.entry-list li {
  padding: 1.4rem 0;
  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
}

.entry-list li:first-child { padding-top: 0; }

.entry-date {
  display: block;
  font-family: var(--font-sans);
  font-size: .8rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: .05em;
  color: var(--color-text-soft);
  margin-bottom: .3rem;
}

.entry-title {
  font-size: 1.25rem;
  margin: 0 0 .3rem;
  color: var(--color-text);
}

.entry-title a { color: var(--color-gold); }

.entry-excerpt {
  color: var(--color-text-soft);
  margin: 0;
}

/* ===== Kontakt ===== */
.contact-block {
  background: var(--color-bg-alt);
  border: 1px solid var(--color-border);
  border-radius: 8px;
  padding: 1.6rem 1.8rem;
  margin-top: 1.5rem;
}

.contact-block a { font-weight: 600; }

.contact-note {
  font-size: .95rem;
  color: var(--color-text-soft);
  font-style: italic;
}

/* ===== Footer ===== */
footer.site-footer {
  padding: 2rem 1.5rem 3rem;
  color: var(--color-text-soft);
  font-family: var(--font-sans);
  font-size: .85rem;
  border-top: 1px solid var(--color-border);
  margin-top: 2rem;
}

/* ===== i18n: nur aktive Sprache anzeigen ===== */
[data-lang] { display: none; }
html[lang="de"] [data-lang="de"] { display: revert; }
html[lang="fa"] [data-lang="fa"] { display: revert; }
html[lang="de"] li[data-lang="de"],
html[lang="fa"] li[data-lang="fa"] { display: block; }
html[lang="de"] span[data-lang="de"],
html[lang="fa"] span[data-lang="fa"] { display: inline; }

@media (max-width: 600px) {
  html, body { font-size: 16.5px; }
  nav.main-nav { gap: 1rem; }
  .hero-caption .hero-title { font-size: 2.1rem; }
  .hero-caption .hero-subtitle { font-size: 1.05rem; }
  body.page-home .site-hero { height: 82vh; }
}